وحدات قياس الأراضي: الدونم والفدان والهكتار وغيرها

لماذا وحدات قياس الأراضي مربكة جداً

إذا حاولت يوماً مقارنة مساحات الأراضي بين دول مختلفة، فأنت تعرف الصداع. الولايات المتحدة تستخدم الفدان (acre). معظم دول العالم تستخدم الهكتار. الدول العربية والشرق الأوسط يستخدمون الدونم، لكن حجم الدونم يختلف بين المنطقة والأخرى. الهند تستخدم البيغا، وحجمها يتغير حسب الولاية. تايلاند تستخدم الراي. باكستان تستخدم المارلا والكنال.

الأمر يزداد تعقيداً. كثير من هذه الوحدات لا تتحول إلى بعضها بأرقام نظيفة. فدان واحد يساوي 4,046.86 متراً مربعاً. هكتار واحد يساوي 2.471 فدان. والدونم في تركيا يختلف عن الدونم في العراق القديم. إذا كنت تشتري أرضاً أو تبيعها أو تزرعها عبر مناطق مختلفة، فهذه مشكلة حقيقية.

يغطي هذا الدليل أكثر وحدات قياس الأراضي شيوعاً حول العالم، مع أرقام التحويل الفعلية التي يمكنك استخدامها.

المعياران الدوليان

الفدان (Acre)

الفدان هو وحدة قياس الأراضي المعتمدة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وعدة دول أخرى. فدان واحد يساوي 43,560 قدماً مربعاً، أو حوالي 4,047 متراً مربعاً. للتصور، الفدان يقارب حجم ملعب كرة قدم أمريكية بدون مناطق النهاية.

نشأ الفدان في إنجلترا في العصور الوسطى كمقدار الأرض التي يمكن لزوج من الثيران حراثتها في يوم واحد. ليس تعريفاً علمياً دقيقاً تماماً، لكن الرقم تم توحيده منذ قرون.

الهكتار (Hectare)

الهكتار هو إجابة النظام المتري على الفدان. هكتار واحد يساوي 10,000 متر مربع، أو 2.471 فدان. هو الوحدة المعتمدة لقياس الأراضي في معظم أوروبا وأمريكا الجنوبية وأفريقيا وآسيا (رسمياً على الأقل). سجلات الأراضي الحكومية في أكثر من 100 دولة تستخدم الهكتار.

الهكتار يقارب حجم ملعبين ونصف لكرة القدم الأمريكية، أو تقريباً المساحة داخل مضمار جري 400 متر.

الوحدات الإقليمية التي لا تزال مهمة

الدونم (تركيا، الشرق الأوسط)

الدونم (ويُكتب أيضاً دونم أو دنم) هو الوحدة الأكثر استخداماً في منطقة الشرق الأوسط وتركيا. في شكله الحديث الموحّد، يساوي الدونم 1,000 متر مربع، ويُستخدم في تركيا وفلسطين والأردن والعراق وأجزاء أخرى من الإمبراطورية العثمانية السابقة.

التعريفات الإقليمية القديمة تتراوح بين 900 و2,500 متر مربع، لكن النسخة 1,000 متر مربع هي الأكثر شيوعاً اليوم. عشرة دونمات تساوي هكتاراً واحداً. في بعض دول الخليج العربي، قد يُستخدم مصطلح "قطعة" بدلاً من الدونم.

تحويلات الدونم المفيدة:

• 1 دونم = 1,000 متر مربع
• 10 دونمات = 1 هكتار
• 4 دونمات تقريباً = 1 فدان (acre)
• 1 دونم = 10,764 قدم مربع

الفدان المصري

في مصر، يُستخدم "الفدان" كوحدة محلية مختلفة عن الفدان الأمريكي (acre). الفدان المصري يساوي 4,200.83 متراً مربعاً (أكبر قليلاً من الفدان الأمريكي). ينقسم إلى 24 قيراطاً، وكل قيراط ينقسم إلى 24 سهماً. هذا النظام لا يزال مستخدماً على نطاق واسع في الزراعة والعقارات المصرية.

• 1 فدان مصري = 24 قيراطاً
• 1 فدان مصري = 4,200.83 متر مربع
• 1 فدان مصري = 1.038 فدان أمريكي (acre)

البيغا (الهند، نيبال، بنغلاديش)

البيغا هي واحدة من أكثر وحدات قياس الأراضي استخداماً في جنوب آسيا، وأيضاً من أكثرها إحباطاً لأن حجمها غير موحّد. إليك القيم الفعلية حسب الولاية:

• أوتار براديش، مادهيا براديش: 1 بيغا = 2,529 م² (حوالي 0.625 فدان)
• راجستان: 1 بيغا = 1,618 م² (حوالي 0.4 فدان)
• بيهار: 1 بيغا = 2,500 م² (حوالي 0.62 فدان)
• غرب البنغال: 1 بيغا = 1,338 م² (حوالي 0.33 فدان)

المارلا والكنال (باكستان، أجزاء من الهند)

في باكستان وأجزاء من شمال الهند، تُقاس الأراضي بالمارلا والكنال. مارلا واحدة تساوي 272.25 قدماً مربعاً (25.29 م²). كنال واحد يساوي 20 مارلا، أي 5,445 قدماً مربعاً (505.86 م²). ثمانية كنالات تشكل فداناً واحداً.

الراي (تايلاند)

تستخدم تايلاند الراي كوحدة أراضي أساسية. راي واحد يساوي 1,600 متر مربع، أو 0.395 فدان. تُقسم الأراضي التايلاندية أيضاً إلى نغان (1 راي = 4 نغان) وتالانغ واه (1 راي = 400 تالانغ واه).

الجريب (أفغانستان، إيران)

جريب واحد في أفغانستان يساوي 2,000 متر مربع، أو حوالي نصف فدان (0.494 فدان). في إيران، الجريب حجم مختلف (حوالي 10,000 م² في بعض المناطق)، لذا السياق مهم.

جدول التحويل السريع

إليك أكثر التحويلات فائدة في مكان واحد:

• 1 فدان (acre) = 0.4047 هكتار = 4,047 م² = 43,560 قدم²
• 1 هكتار = 2.471 فدان = 10,000 م² = 107,639 قدم²
• 1 هكتار = 10 دونمات = 6.25 راي = 5 جريب (أفغاني)
• 1 فدان (acre) = حوالي 4 دونمات = 8 كنال = 160 مارلا
• 1 فدان مصري = 4,200.83 م² = 4.2 دونم
• 1 كم² = 100 هكتار = 247.1 فدان = 1,000 دونم

أمثلة تحويل عملية

مثال 1: لديك قطعة أرض مساحتها 8 دونمات وتريد معرفة الحجم بالهكتار.
8 x 1,000 = 8,000 م² = 0.8 هكتار (أو 1.98 فدان).

مثال 2: بائع يعرض أرضاً مساحتها 3 فدادين مصرية. كم هكتاراً ذلك؟
3 x 4,200.83 = 12,602.5 م² = 1.26 هكتار (أو 12.6 دونم).

مثال 3: عقار في باكستان مُدرج بمساحة 10 كنالات. ما حجمه؟
10 x 505.86 = 5,058.6 م² = 0.506 هكتار = 1.25 فدان = حوالي 5 دونمات.

مثال 4: حقل في الأردن مساحته 50 دونماً. ما مساحته بالفدان؟
50 x 1,000 = 50,000 م² = 5 هكتارات = 12.36 فداناً.

كيف يتعامل LandLens مع كل هذا

يدعم LandLens أكثر من 20 وحدة قياس أراضي على iPhone وiPad. عند قياس قطعة أرض، يحسب التطبيق المساحة ويتيح لك عرض النتيجة بأي وحدة تريدها. قِس مرة واحدة، وبدّل الوحدات فوراً. لا حاجة لحسابات التحويل اليدوية.

هذا مفيد بشكل خاص إذا كنت تتعامل مع أراضٍ في مناطق مختلفة. قِس حقلاً وشاهد النتيجة بالهكتارات والدونمات والفدان المصري أو أي وحدة يتطلبها السياق المحلي. يمكنك أيضاً تغيير وحدتك الافتراضية في الإعدادات بحيث يظهر كل قياس بالوحدة التي تستخدمها أكثر.

سواء كنت مزارعاً في مصر يفكر بالفدان، أو مطوراً في الأردن يعمل بالدونم، أو تاجر أراضٍ في الخليج، فالقياس واحد. فقط التسمية تتغير.

قياس واحد، أي وحدة

من المحتمل ألا يتوحد العالم على وحدة قياس أراضي واحدة في أي وقت قريب. الوحدات المحلية تحمل أجيالاً من المعاني والاستخدام العملي. المهم هو القدرة على القياس بدقة والتحويل بثقة. يقوم LandLens على iPhone وiPad بالأمرين معاً، حتى تتمكن من التركيز على الأرض نفسها بدلاً من الحسابات.