وحدات قياس الأراضي حسب البلد: دليل مرجعي كامل 2026

المقدمة: لماذا تختلف وحدات قياس الأراضي من بلد لآخر

لا توجد وحدة عالمية موحدة لقياس الأراضي. طورت كل منطقة على وجه الأرض نظامها الخاص بناءً على الزراعة المحلية والتاريخ الاستعماري والتقليد القانوني. يقيس المزارع في تايلاند بالراي، يحسب مالك الأراضي في مصر بالفدان، يستشهد وكيل العقارات في كوريا الجنوبية بالتسوبو، ويفكر مربي الماشية في تكساس بالفدان. هذه الوحدات غير قابلة للتبادل، وتعريفاتها ليست واضحة دائمًا -- البيغة في أوتار براديش أكبر بحوالي ثلاث مرات من البيغة في هيماتشال براديش.

هذا مهم كلما عبرت الأراضي الحدود -- حرفياً أو مجازياً. تتطلب عمليات الشراء العقاري الدولية والاستثمارات الزراعية الأجنبية وبرامج المساعدات الإنمائية والتوثيق العقاري المتعلق بالهجرة والعمليات الزراعية متعددة الجنسيات جميعها ترجمة بين الوحدات المحلية. قد تؤدي الأخطاء في التحويل إلى الإفراط في دفع ثمن القطعة، أو تحديد حجم الممتلكات بشكل غير صحيح في الوثيقة القانونية، أو سوء حساب تكاليف المدخلات لموسم النمو بأكمله.

هذا الدليل مرجع تفصيلي حسب البلد. يغطي الوحدة (أو الوحدات) المستخدمة فعلياً على الأرض في كل منطقة، وليس فقط ما يظهر في الإحصائيات الحكومية. ضع إشارة مرجعية عليه، والعودة إليه، واستخدمه جنباً إلى جنب مع أداة تتعامل مع التحويلات تلقائياً عند قياس مساحة الأراضي في الحقل.

مرجع حسب البلد

أمريكا الشمالية

الولايات المتحدة: الفدان هو الوحدة السائدة للأراضي الزراعية والممتلكات الريفية ومعظم العقارات خارج المناطق الحضرية الكثيفة. يساوي الفدان الواحد 4,046.86 متر مربع (0.4047 هكتار). عادة ما يتم إدراج القطع السكنية في المدن والضواحي بالقدم المربع (1 فدان = 43,560 قدم مربع). تستخدم المزارع الكبيرة وإحصائيات الأراضي الحكومية أحياناً الأميال المربعة (1 ميل مربع = 640 فدان). لم تعتمد الولايات المتحدة النظام المتري رسمياً لقياس الأراضي.

كندا: تستخدم كندا الأفدنة والهكتارات معاً. تميل الأقاليم الغربية (ألبرتا وساسكاتشوان ومانيتوبا) بقوة نحو الأفدنة في الأسواق الزراعية، مما يعكس الروابط التاريخية مع النظام الأمريكي. تستخدم السجلات الحكومية الرسمية والتقييمات البيئية ومنشورات إحصائيات كندا الهكتارات. العقارات الحضرية مدرجة بالقدم المربع. في الممارسة العملية، يقول المزارع الكندي "ربع قسم" (160 فدان / 64.75 هكتار) بطريقة طبيعية مثل قول الهكتارات.

المكسيك: الهكتارات هي الوحدة القياسية لجميع قياسات الأراضي. تستخدم الأراضي الزراعية وقطع الإيجيدو والقوائم العقارية الهكتارات حصرياً. قد تذكر المراجع التاريخية القديمة الكابالليريا (حوالي 42.6 هكتار)، لكن هذه الوحدة غير مستخدمة فعلياً في الاستخدام الحديث. تُدرج الممتلكات السكنية الحضرية بالمتر المربع.

أمريكا الوسطى والبحر الكاريبي

كوستاريكا: المانزانا هي الوحدة التقليدية، وتساوي 6,988 متر مربع (0.6988 هكتار أو حوالي 1.727 فدان). تستخدم القوائم الزراعية والعقارات الريفية المانزانا عادة، على الرغم من ظهور الهكتارات في السجلات الرسمية والمعاملات الأكبر.

نيكاراغوا: تستخدم أيضاً المانزانا، بحوالي 7,026 متر مربع (أكبر قليلاً من المانزانا الكوستاريكية). تستشهد معاملات الأراضي الريفية وقوائم مزارع القهوة وبيع مزارع الماشية جميعاً بالمانزانا. تُستخدم الهكتارات في السجلات العقارية الحكومية.

هندوراس وإلسالفادور وغواتيمالا: الهكتارات هي الوحدة الأساسية في السياقات الرسمية. تستمر المانزانا (تتراوح بين 6,988 و 7,026 متر مربع اعتماداً على التعريف المحلي) في الأسواق الزراعية الريفية.

بورتوريكو: الكويردا هي وحدة الأراضي المعيارية، وتساوي 3,930 متر مربع (0.393 هكتار أو 0.971 فدان). متطابقة عملياً مع الفدان، مما يبسط التحويلات مع البر الرئيسي الأمريكي. جميع قوائم الممتلكات والإحصائيات الزراعية والوثائق المسجل بها العقارات على الجزيرة تستخدم الكويردا.

كوبا وجمهورية الدومينيكان وجامايكا وغيرها من دول البحر الكاريبي: الهكتارات هي المعيار. استخدمت كوبا تاريخياً الكابالليريا (13.42 هكتار / 33.16 فدان) لمزارع السكر الكبرى، والمصطلح لا يزال يظهر في المحادثات غير الرسمية، لكن الهكتارات تهيمن على السجلات الرسمية.

أمريكا الجنوبية

البرازيل: الهكتارات هي الوحدة الرسمية، لكن الألكيير يستمر في الأسواق الريفية ويختلف بشكل كبير حسب الولاية. في ساو باولو، يساوي الألكيير الواحد البولسي 24,200 متر مربع (2.42 هكتار). في ميناس جيرايس، يساوي الألكيير الواحد الميناري 48,400 متر مربع (4.84 هكتار). في الشمال والشمال الشرقي، يساوي الألكيير الشمالي 27,225 متر مربع (2.72 هكتار). تأكد دائماً من الألكيير المقصود. تُقاس المزارع الكبيرة في ماتو جروسو وجويس بالهكتارات.

الأرجنتين: الهكتارات حصرياً. تُقاس الأراضي الزراعية في البامبا، ومزارع باتاغونيا وقطع الكروم في مندوزا بالهكتارات. تشير كلمة مانزانا إلى كتلة مدينة (حوالي 1 هكتار في بوينس آيرس)، وليست وحدة أراضي موحدة.

كولومبيا وتشيلي وبيرو والإكوادور وبوليفيا وفنزويلا وباراغواي وأوروغواي: الهكتارات هي المعيار العالمي في أمريكا الجنوبية خارج مناطق الألكيير البرازيلية. تستخدم الممتلكات الحضرية المتر المربع.

أوروبا الغربية

المملكة المتحدة: الأفدنة لا تزال الوحدة الأساسية للأراضي الزراعية والممتلكات الريفية وعمليات البيع العقاري. 1 فدان = 4,046.86 متر مربع. عادة ما يتم إدراج الممتلكات السكنية في المدن بالقدم المربع أو المتر المربع حسب الوكيل. تستخدم الإحصائيات الزراعية الحكومية الهكتارات، لكن المزارعين والوكلاء العقاريين يفكرون بالأفدنة. لم تقم المملكة المتحدة أبداً بتمديد كامل قياس الأراضي.

أيرلندا: الأفدنة معيارية للأراضي الزراعية، تتبع نفس الاتفاقية المتبعة في المملكة المتحدة. تظهر الهكتارات في الوثائق ذات الصلة بالاتحاد الأوروبي والبرامج الزراعية الحكومية. تُدرج الممتلكات الحضرية بالقدم المربع أو المتر المربع.

فرنسا: الهكتارات والمتر المربع. جميع معاملات الأراضي والإحصائيات الزراعية وقوائم العقارات تستخدم الوحدات المترية. لا توجد وحدات تقليدية تستمر في الاستخدام النشط.

ألمانيا: الهكتارات للأراضي الزراعية والريفية، المتر المربع للممتلكات الحضرية. المورجن التاريخي (حوالي 2,500 متر مربع في شمال ألمانيا، يختلف حسب المنطقة) قديم تماماً.

إسبانيا وإيطاليا والبرتغال: الهكتارات والمتر المربع. الفانيغا التاريخية الإسبانية (حوالي 6,460 متر مربع في قشتالة) تظهر أحياناً في الأفعال العقارية القديمة جداً لكنها لا تُستخدم في المعاملات الحديثة.

هولندا وبلجيكا ولوكسمبرج: الهكتارات والمتر المربع حصرياً.

اليونان: يُستخدم الستريما على نطاق واسع إلى جانب الهكتارات. يساوي الستريما الواحد 1,000 متر مربع (0.1 هكتار). تستخدم الأراضي الزراعية والبساتين والقوائم العقارية الريفية في جميع أنحاء اليونان والجزر اليونانية الستريما عادة. عشرة ستريما يساوي هكتار واحد.

أوروبا الشرقية

بولندا: الهكتارات معيارية. المورجا التاريخية (حوالي 5,600 متر مربع) قديمة. تُحسب دعم المحاصيل بموجب السياسة الزراعية المشتركة للاتحاد الأوروبي بالهكتارات.

رومانيا: الهكتارات. البوجون التاريخي (حوالي 5,012 متر مربع) لم يعد يظهر في السجلات الحديثة.

المجر: الهكتارات رسمياً. الهولد (حوالي 5,755 متر مربع، أو 0.5755 هكتار) يظهر في السياقات الريفية الأقدم والمحادثات غير الرسمية بين المزارعين الأكبر سناً، لكن جميع المعاملات القانونية والتجارية تستخدم الهكتارات.

جمهورية التشيك وسلوفاكيا وبلغاريا وصربيا وكرواتيا وأوكرانيا وروسيا: الهكتارات والمتر المربع معيار في جميع أنحاء أوروبا الشرقية والدول السوفيتية السابقة. تستخدم روسيا الهكتارات للإحصائيات الزراعية والقطع الكبيرة، والمتر المربع للممتلكات الحضرية. الديسياتينا الروسية التاريخية (حوالي 10,925 متر مربع أو 1.09 هكتار) تاريخية بحتة.

جنوب آسيا

تمتلك جنوب آسيا النظام الأكثر تفتتاً لوحدات قياس الأراضي على الأرض. قد يشير اسم الوحدة نفسه إلى مناطق مختلفة تماماً اعتماداً على الولاية أو المقاطعة أو حتى القرية. للحصول على شرح أعمق لكل وحدة، راجع دليلنا وحدات قياس الأراضي الموضحة.

الهند: تعتمد الوحدة المستخدمة على الولاية والسياق:

• الولايات الشمالية (أوتار براديش وبيهار وماديا براديش وراجستان وجاركاند وتشهاتيسجاره): البيغة هي الوحدة الأساسية. تتراوح البيغة الواحدة من 1,618 متر مربع (راجستان) إلى 2,529 متر مربع (UP). الكاتا هي التقسيم: 20 كاتا = 1 بيغة في معظم الولايات الشمالية.
• البنغال الغربية وأسام: بيغة، لكن أصغر -- 1,338 متر مربع لكل بيغة. أيضاً مقسمة إلى كاتا (20 كاتا = 1 بيغة).
• هيماتشال براديش: بيغة بـ 809 متر مربع فقط، أقل من ثلث حجم بيغة UP.
• جوجارات: بيغة بـ 1,936 متر مربع. أيضاً فيغا في اللهجة المحلية.
• البنجاب وهاريانا: كنال (505.86 متر مربع) ومارلا (25.29 متر مربع). ثمانية كنال تساوي فدان واحد.
• كيرالا وتاميل نادو وكارناتاكا وأندرا براديش (الولايات الجنوبية): سنت (40.47 متر مربع، حيث 100 سنت = 1 فدان) وأرض (222.97 متر مربع، في الغالب في المناطق الحضرية بتاميل نادو).
• السجلات الحكومية الرسمية في جميع أنحاء البلاد: هكتارات في سجلات الإيرادات، متر مربع للتخطيط الحضري.

باكستان: مارلا (25.29 متر مربع) وكنال (505.86 متر مربع، أو 20 مارلا) تهيمن على أسواق الأراضي الحضرية والضواحي عبر البنجاب وخيبر باختونخوا. للأراضي الزراعية، يُستخدم الفدان على نطاق واسع (8 كنال = 1 فدان). تستخدم الممتلكات الأكبر مورابا (25 فدان). تظهر الهكتارات في الإحصائيات الزراعية الحكومية لكن لا تُستخدم بشكل شائع في المعاملات اليومية.

بنغلاديش: بيغة (1,338 متر مربع، مثل البنغال الغربية) وكاتا (66.9 متر مربع) هي الوحدات الأساسية للأراضي الزراعية. العشري (40.47 متر مربع، متطابق مع السنت) شائع أيضاً. تظهر الهكتارات والأفدنة في الوثائق الرسمية.

نيبال: نظامان متساويان. في التيراي (المنخفضات الجنوبية)، بيغة (6,773 متر مربع -- أكبر بكثير من بيغة الهند) وكاتا (338.6 متر مربع) معايير. في المناطق الجبلية، يُستخدم روباني (508.72 متر مربع) وآنا (31.8 متر مربع) والسد. يعني هذا الانقسام الجغرافي أن البلد نفسه يستخدم فعلياً نظامي قياس غير متوافقين.

سريلانكا: الأفدنة والبيرتش معايير. يساوي البيرش الواحد 25.29 متر مربع (272.25 قدم مربع)، و 160 بيرش يساوي فدان واحد. تُدرج الممتلكات الحضرية والضواحي بالبيرتش; الأراضي الزراعية تستخدم الأفدنة. تظهر الهكتارات في إحصائيات الغابات والبيئة الحكومية.

جنوب شرق آسيا

تايلاند: الراي هو وحدة الأراضي العالمية، وتساوي 1,600 متر مربع (0.395 فدان، 0.16 هكتار). التقسيمات الفرعية هي نجان (400 متر مربع، 4 نجان = 1 راي) وتالانج واه (4 متر مربع، 400 تالانج واه = 1 راي). كل سند ملكية أراضي وقوائم عقارات وبرامج دعم زراعية ومحادثة عادية عن الأراضي في تايلاند تستخدم الراي. التحويل: 1 هكتار = 6.25 راي; 1 فدان = 2.53 راي.

إندونيسيا: الهكتارات هي الوحدة الرسمية لجميع قياسات الأراضي. الأراضي الزراعية وامتيازات المزارع والإحصائيات الحكومية لاستخدام الأراضي تستخدم الهكتارات. تُدرج الممتلكات الحضرية بالمتر المربع. لا توجد وحدات تقليدية تستمر في الاستخدام التجاري الشائع.

الفلبين: الهكتارات للأراضي الزراعية والريفية. تستخدم العقارات الحضرية المتر المربع. كينون التاريخي (حوالي 2.8 هكتار) لم يعد مستخدماً.

فيتنام: الهكتارات والمتر المربع. يظهر ماو التاريخي (3,600 متر مربع في الشمال، 4,999 متر مربع في الجنوب) أحياناً في المحادثات الريفية بين الأجيال الأكبر سناً لكن ليس له صلاحية قانونية.

ميانمار (بورما): الفدان لا يزال الوحدة الأساسية، إرث الإدارة الاستعمارية البريطانية. الأراضي الزراعية وامتيازات غابات الخشب والمنح الأرضية الحكومية تستخدم الأفدنة. تظهر الهكتارات في إعداد التقارير الدولية. 1 فدان = 0.4047 هكتار.

كمبوديا ولاوس: الهكتارات معيار لجميع قياسات الأراضي.

ماليزيا وسنغافورة: الهكتارات والمتر المربع للأغراض الرسمية. تستمر الأفدنة في السياقات الماليزية للمزارع والزراعة (خاصة لزراعات النخيل والمطاط). تستخدم سنغافورة القدم المربع والمتر المربع للممتلكات.

شرق آسيا

الصين: الآر (أيضاً مكتوب مو) هو وحدة الأراضي الأكثر استخداماً على نطاق واسع في الصين في السياقات الزراعية والريفية. يساوي الآر الواحد 666.67 متر مربع (خمسة عشر من مئة هكتار، أو 0.1647 فدان). التحويل نظيف: 15 آر = 1 هكتار. الإحصائيات الحكومية الصينية حول الأراضي الصالحة للزراعة وأهداف الإنتاج الحبوبي والعقود الأرضية الريفية جميعها تشير إلى الآر. تستخدم الممتلكات الحضرية المتر المربع. تظهر الهكتارات في السياقات العلمية والدولية.

اليابان: يبقى التسوبو متجذراً بعمق في سوق العقارات رغم المترجة الرسمية. يساوي التسوبو الواحد 3.306 متر مربع (35.58 قدم مربع). تُوصف قطع الأراضي السكنية والممتلكات التجارية بشكل روتيني بالتسوبو. الوحدة الأكبر، التان (991.7 متر مربع) والتشو (9,917 متر مربع أو حوالي 1 هكتار) تُستخدم للأراضي الزراعية. رسمياً، تستخدم اليابان المتر المربع والهكتارات.

كوريا الجنوبية: البيونج متطابق وظيفياً مع التسوبو الياباني بـ 3.306 متر مربع. حظرت كوريا الجنوبية رسمياً البيونج من القوائم التجارية في 2007، مما يفرض المتر المربع، لكن الوحدة تستمر عالمياً في المحادثات والقوائم غير الرسمية. أحجام الشقق والمساحات المكتبية وقطع الأراضي لا تزال تُناقش بالبيونج. 1 هكتار يساوي حوالي 3,025 بيونج.

تايوان: البينج (أيضاً 3.306 متر مربع، متطابق مع التسوبو والبيونج) هو الوحدة المعيارية في سوق العقارات. تستخدم الأراضي الزراعية الجيا (9,699 متر مربع أو 0.97 هكتار) والفين (969.9 متر مربع). تستخدم تايوان رسمياً المتر المربع والهكتارات، لكن البينج يهيمن على سوق الممتلكات. 1 هكتار يساوي حوالي 3,025 بينج.

الشرق الأوسط

تركيا: الدونم (دونم) يساوي 1,000 متر مربع (0.1 هكتار، 0.247 فدان). تُقاس الأراضي الزراعية والبساتين والممتلكات الريفية بالدونم. عشرة دونم يساوي هكتار واحد. تستخدم الممتلكات الحضرية المتر المربع. الدونم هو الوحدة المعيارية في السجلات العقارية التركية (تابو).

إسرائيل وفلسطين: الدونم (1,000 متر مربع) هو الوحدة الأساسية لجميع قياسات الأراضي. تُوصف الأراضي الزراعية في النقب والقطع السكنية في الضفة الغربية وممتلكات الكيبوتز بالدونم. تُستخدم الوحدة بالتبادل مع التعريف المتري (1,000 متر مربع بالضبط).

الأردن والعراق ولبنان وسوريا: الدونم معيار عبر الأراضي العثمانية السابقة. يُستخدم الدونم المعياري الحديث (1,000 متر مربع) في الأردن ولبنان وسوريا. استخدم العراق تاريخياً دونماً أكبر (حوالي 2,500 متر مربع) في بعض المناطق، على الرغم من أن نسخة 1,000 متر مربع تصبح معياراً بشكل متزايد.

إيران: الهكتارات والمتر المربع معايير. الجريب التاريخي (حوالي 10,000 متر مربع أو 1 هكتار) نادراً ما يُستخدم في المعاملات الحديثة.

السعودية والإمارات وقطر والكويت والبحرين وعمان: الهكتارات والمتر المربع لجميع قياسات الأراضي الرسمية. تستخدم العقارات الحضرية المتر المربع أو القدم المربع (خاصة في الإمارات حيث تستخدم الأسواق ذات التأثير البريطاني القدم المربع).

أفريقيا

مصر: الفدان هو وحدة الأراضي الأساسية، وتساوي 4,200.83 متر مربع (1.038 فدان، 0.42 هكتار). جميع الأراضي الزراعية على طول النيل ومشاريع استصلاح الصحراء ومعاملات الممتلكات الريفية تستخدم الفدان. ينقسم الفدان إلى 24 قيراط (175.03 متر مربع لكل منها). تظهر الهكتارات في إعداد التقارير الدولية.

السودان: يستخدم أيضاً الفدان، على الرغم من أن الفدان السوداني يختلف قليلاً عن الفدان المصري في بعض المناطق. التعريف المعياري (4,200.83 متر مربع) هو الأكثر شيوعاً.

جنوب أفريقيا: الهكتارات هي المعيار الحديث، لكن المورج (8,565.3 متر مربع أو 0.8565 هكتار) لا يزال يظهر في أفعال الملكية الأقدم وقوائم الممتلكات الريفية، خاصة في المجتمعات الزراعية في ولاية فري وشمال الغرب وليمبوبو. تستخدم المعاملات الأحدث والسجلات الحكومية الهكتارات حصرياً. يساوي المورج الواحد حوالي 2.116 فدان.

نيجيريا: الهكتارات للأراضي الزراعية والسجلات الرسمية. تستخدم العقارات الحضرية المتر المربع أو بشكل متزايد "قطع" -- وحدة غير رسمية عادة ما تشير إلى 648 متر مربع (60 قدم × 120 قدم، أو 15 متر × 43.2 متر) في عدد من الولايات النيجيرية، على الرغم من أن الحجم الدقيق يختلف حسب الولاية والمنطقة. تظهر الأفدنة أيضاً في السياقات الزراعية.

كينيا وتنزانيا وأوغندا: الهكتارات والأفدنة. تستخدم سجلات الأراضي الكينية كليهما، مع الأفدنة أكثر شيوعاً في المحادثات اليومية وقوائم الممتلكات، مما يعكس الإرث الاستعماري البريطاني. الهكتارات تهيمن على الإحصائيات الحكومية.

إثيوبيا: الهكتارات. الجاشا التاريخية (حوالي 40 هكتار) والقلاد لم تعد تُستخدم في إدارة الأراضي الحديثة.

معظم أفريقيا جنوب الصحراء (غانا والكاميرون والسنغال وساحل العاج وموزمبيق وزيمبابوي وغيرها): الهكتارات هي المعيار، مع ظهور الأفدنة في الدول الناطقة بالإنجليزية (غانا وزيمبابوي وزامبيا) بسبب التأثير الاستعماري البريطاني. تستخدم الدول الناطقة بالفرنسية الهكتارات حصرياً.

أوقيانوسيا

أستراليا: الهكتارات معيار لجميع قياسات الأراضي. اعتمدت أستراليا النظام المتري بالكامل في السبعينات، وتم التخلص التدريجي من الأفدنة من الاستخدام الرسمي، على الرغم من أن الأستراليين الأكبر سناً وبعض قوائم الممتلكات الريفية لا تزال تشير بشكل غير رسمي إلى الأفدنة. 1 هكتار = 2.471 فدان. تُقاس محطات الماشية في الداخل بالكيلومتر المربع (1 كم² = 100 هكتار).

نيوزيلندا: الهكتارات والمتر المربع. مثل أستراليا، أكملت نيوزيلندا المترجة قبل عقود. تظهر الأفدنة فقط في الوثائق التاريخية. تُوصف مزارع الألبان والكروم بالهكتارات.

جدول التحويل الرئيسي

يغطي هذا الجدول كل وحدة أراضي رئيسية تمت مناقشتها أعلاه. استخدمه كمرجع سريع عند التحويل بين الأنظمة.

الوحدة	البلد / المنطقة	الحجم بالمتر المربع	الحجم بالفدان
فدان	USA وBritain وCanada وMyangma وKenya	4,046.86	1.000
هكتار	العالم كله (المعيار الرسمي)	10,000	2.471
بيغة (UP و MP)	شمال الهند	2,529	0.625
بيغة (راجستان)	الهند-راجستان	1,618	0.400
بيغة (البنغال الغربية)	الهند-البنغال الغربية وبنغلاديش	1,338	0.331
بيغة (هيماتشال)	الهند-هيماتشال براديش	809	0.200
بيغة (نيبال التيراي)	نيبال	6,773	1.674
كاتا (بيهار)	الهند-بيهار	125	0.031
كاتا (البنغال الغربية)	الهند-البنغال الغربية	66.9	0.017
سنت	جنوب الهند	40.47	0.010
أرض	الهند-تاميل نادو (حضري)	222.97	0.055
مارلا	باكستان والبنجاب الهندي	25.29	0.006
كنال	باكستان والبنجاب الهندي	505.86	0.125
روباني	نيبال (المناطق الجبلية)	508.72	0.126
بيرتش	سريلانكا	25.29	0.006
راي	تايلاند	1,600	0.395
نجان	تايلاند	400	0.099
تالانج واه	تايلاند	4	0.001
آر (مو)	الصين	666.67	0.165
تسوبو	اليابان	3.306	0.0008
بيونج	كوريا الجنوبية	3.306	0.0008
بينج	تايوان	3.306	0.0008
دونم (دونم)	تركيا وإسرائيل والأردن وفلسطين	1,000	0.247
فدان	مصر والسودان	4,200.83	1.038
قيراط	مصر	175.03	0.043
مورج	جنوب أفريقيا (تاريخي)	8,565.3	2.116
ستريما	اليونان	1,000	0.247
مانزانا (كوستاريكا)	كوستاريكا	6,988	1.727
مانزانا (نيكاراغوا)	نيكاراغوا	7,026	1.736
كويردا	بورتوريكو	3,930	0.971
ألكيير باولسي	البرازيل-ساو باولو	24,200	5.981
ألكيير مينيرو	البرازيل-ميناس جيرايس	48,400	11.960
جيا	تايوان	9,699	2.397
تان	اليابان	991.7	0.245
ميل مربع	USA والولايات المتحدة	2,589,988	640

لماذا هذا مهم لتطبيقات قياس GPS

يسرد الجدول أعلاه 35 وحدة، وعدد منها يحتوي على متغيرات دون إقليمية. إذا كنت تقيس الأراضي باستخدام هاتف مزود بـ GPS، فإن القياس الخام الذي يلتقطه جهازك عبارة عن مجموعة من الإحداثيات والمنطقة المحسوبة بالمتر المربع. تحويل هذا الرقم إلى الوحدة التي يتوقعها المشتري أو البائع أو المحامي أو مكتب الحكومة هو خطوة منفصلة -- والخطأ باستخدام متغير خاطئ من وحدة (بيغة خاطئة الدولة أو مانزانا خاطئة الدول أو دونم عثماني قديم بدلاً من الحديث) يمكن أن يخلق مشاكل حقيقية.

هذا بالضبط السبب في أن دعم الوحدات في تطبيق القياس مهم. التطبيق الذي يعرض فقط الأفدنة والهكتارات غير كافٍ لأي شخص يعمل في تايلاند أو كوريا الجنوبية أو الهند أو مصر أو تركيا أو البرازيل. تحتاج إلى تطبيق يفهم النطاق الكامل للوحدات التي يستخدمها العالم بالفعل.

يدعم LandLens لـ iPhone و iPad أكثر من 20 وحدة قياس أراضي، بما في ذلك كل وحدة مدرجة في الجدول أعلاه. عندما تمشي على طول حدود حقل أو تتبع قطعة على خريطة الأقمار الصناعية أو تضع دبابيس لتحديد قطعة أرض، يحسب LandLens المساحة ويتيح لك التبديل بين الوحدات بضغطة واحدة. قس مزرعة قهوة في كوستاريكا وشاهدها بالمانزانا أو الهكتارات أو الأفدنة. قيس حقل أرز في تايلاند وشاهد النتيجة بالراي. حدد قطعة عائلية في بيهار واقرأها بالبيغة والكاتا.

يسمح التطبيق أيضاً بتعيين وحدة افتراضية في الإعدادات، بحيث يظهر كل قياس تقوم به تلقائياً في الوحدة التي تعمل معها بشكل أكثر شيوعاً. يمكن لمطور عقارات في اسطنبول تعيين افتراضي الدونم. يمكن لمزارع في دلتا النيل تعيين افتراضي الفدان. يمكن لمساح في سيول تعيين افتراضي البيونج. لا تحويل يدوي، لا تحري عن المضاعفات، لا خطر استخدام العامل الخاطئ.

بالنسبة للمحترفين الذين يتعاملون مع عدة دول أو مناطق، يزيل LandLens احتكاك الترجمة بين الأنظمة. قيس مرة واحدة، شاهد في أي وحدة. الأرض لا تتغير; فقط الملصق يتغير. بالجمع بين القدرة على قياس مساحة الأرض مباشرة من هاتفك والتصدير نتائج بتنسيقات مثل KML و GeoJSON و Shapefile، يحول LandLens iPhone إلى أداة قياس حقل عملية تتحدث لغة كل دول العالم.